Le CIRAM et le DELM assurent la jonction des recherches sur le malgache et les Malgaches avec l'extérieur et participe à des expériences propres à favoriser la communication entre les peuples et œuvre pour le développement du pays par l'application des résultats de recherche en études malgaches et par la promotion de la recherche interdisciplinaire.